Напрями роботи
Новини
FAQ
Контакти
Укр
Eng
Про нас
Аналітика
Користувачам
Укр
Eng
Меню
20240408 115336.jpg
Аукціон не відбувся
Початкова ціна реалізації
2 235,11грн
*без ПДВ

Оренда землі
Трираундовий англійський аукціон

Продаж права оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності для ведення товарного сільськогосподарського виробництва

№ лоту:014
ID:LRE001-UA-20240408-45255 | 6613c2c79d9e8269dc53ce60
Продаж права оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № 6311200000:67:002:0069, розташована на території Люботинської міської територіальної громади, Харківського району, Харківської області
Розгорнути описЗгорнутити опис
Дивитись схожі лоти
Початок прийому пропозицій
10.04.2024
18:00
Завершення прийому пропозицій
09.05.2024
20:00
Проведення аукціону
10.05.2024
12:00
Торги не відбулися
Шукати актуальні аукціони
Протокол електронних торгів Завантажити протокол Переглянути шаблон
Галерея
20240408 115336.jpg
20240408 115343.jpg
20240408 115452.jpg
Характеристики
  • Класифікатор: 06121000-6 Землі сільськогосподарського призначення
  • Додатковий класифікатор: 002.02 Пасовища
  • Тип продажу: Оренда земельних ділянок
  • Призначення: Земельна ділянка сільськогосподарського призначення комунальної власності для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № 6311200000:67:002:0069, розташована на території Люботинської міської територіальної громади, Харківського району, Харківської області
  • Строк оренди: 12 років
  • Площа ділянки: 3,5 га
  • Кадастровий номер: 6311200000:67:002:0069
  • Тип власності: Комунальна
Трираундовий англійський аукціон
Ще до початку аукціону учасники подають свої закриті цінові пропозиції. Потенційні покупці не знають, чи є ще конкуренти та не бачать ставки один одного. Електронна торгова система ранжує ставки учасників від найменшої до найбільшої і той, хто зробив найвищу (закриту) цінову пропозицію має право останнього ходу в кожному з раундів. Це дає йому найвищі шанси на перемогу.
Аукціон розпочинається, коли на торги зареєструвалося щонайменше два учасники. Проте в певних напрямах лот може викупити єдиний зареєстрований учасник за тією ціною, яку він запропонував. Протягом трьох раундів, які тривають по 3 хвилини учасники змагаються за лот та підвищують свої ставки. Коли аукціон завершується, вся інформація про учасників розкривається.
Трираундовий “англієць” – найпоширеніший різновид аукціонів у системі, за допомогою якого можна продати або придбати будь-який актив: орендувати вагон або купити дозвіл на користування надрами.

Інформація про замовника

Інформація про аукціон

  • Період уточнень: до 09.05.2024 18:00
  • Кінцевий строк подання цінових пропозицій: 09.05.2024 20:00
  • Дата проведення аукціону: 10.05.2024 12:00
  • Стартова орендна плата: 2 235,11 ГРН без ПДВ
  • На фінальну суму нараховується ПДВ: Ні
  • Розмір мінімального кроку підвищення ціни: 22,35 ГРН
  • Розмір мінімального кроку підвищення ціни, %: 1 %
  • Розмір гарантійного внеску: 670,53 ГРН
  • Розмір гарантійного внеску, %: 30 %
  • Вимоги до документів: Відповідно до частини 7 ст. 137 ЗКУ, п. 29 Постанови КМУ від 22.09.2021 № 1013
  • Додаткові відомості: Обмеження у використанні земельної ділянки: Відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, встановлені Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 №1051, встановлені: 01.05. Охоронна зона навколо (уздовж) об'єкта енергетичної системи площею 0,7594 га
  • Порядок ознайомлення з майном, час і місце проведення огляду об’єкта: Контактна інформація особи, в якої можна ознайомитись з документами та матеріалами щодо лота: начальник відділу земельних відносин виконавчого комітету Люботинської міської ради Личкань Олександр Олександрович+380687655252. Час ознайомлення пн-чт. 3 8:00 до 17:00, пт з 08:00 до 15:45. Обідня перерва 3 12:00 до 13:00. (Сб, Нд вихідні)
Лоти виставляються

Лот виставляється вперше

Стислий опис активу та забезпечення

Земельна ділянка сільськогосподарського призначення комунальної власності для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № 6311200000:67:002:0069, розташована на території Люботинської міської територіальної громади, Харківського району, Харківської області
Розгорнути описЗгорнутити опис
  • Кількість: 3,5 гектар
  • Адреса місцезнаходження майна: 62434 Україна, Харківська область, ЛЮБОТИН, Люботин, Люботинська міськрада map pointer Дивитись на карті
Документація
  • Проект договору зразок товарка.doc08.04.2024 13:11
  • Рішення продаж.pdf08.04.2024 13:11
  • Витяг ДЗК.pdf08.04.2024 13:11
  • Нормативна оцінка.pdf08.04.2024 13:11
  • Право власності.pdf08.04.2024 13:11
  • Паспорт лота.doc08.04.2024 13:11
  • 20240408 115336.jpg08.04.2024 13:11
  • 20240408 115343.jpg08.04.2024 13:11
  • 20240408 115452.jpg08.04.2024 13:11
Інформація про напрямок роботи
Оренда землі — напрям, за яким можна орендувати земельні ділянки у держави та окремої громади або у приватного власника сільгоспземлі. Аукціони проходять тільки на підвищення ціни.
Реєстр цінових пропозицій
Дата і час розкриття:
УчасникПервинна пропозиціяОстаточна пропозиціяДокументи
Нежид Віталій Вікторович
Переглянути статистику 		3 000,00 грн3 000,00 грн Список документів

Документація

  • Публічні документи
  • Приватні документи
receipt (1).pdf08.05.2024 20:10
receipt (2).pdf08.05.2024 20:10
pb_2944720934.jks08.05.2024 20:24
pb_2944720934.jks08.05.2024 20:25
Заява_на_участь.docx08.05.2024 21:05
pb_2944720934.jks08.05.2024 21:05
Свідоцтво про шлюб.pdf09.05.2024 10:20
Dovidka_ok-5_vid_09-05-2024 (1).pdf09.05.2024 10:20
EU-382367105294AF9704000000173A41008BF25802.cer09.05.2024 10:40
EU-382367105294AF9704000000173A41008BF25802.cer09.05.2024 10:41
EU-382367105294AF9704000000173A41008BF25802.cer09.05.2024 10:41
EU-382367105294AF9704000000173A41008BF25802.cer09.05.2024 10:41
EU-382367105294AF9704000000173A41008BF25802.cer09.05.2024 10:41
Заява_на_участь.docx.asice09.05.2024 10:50
Dovidka_ok-5_vid_09-05-2024 (1).pdf.asice09.05.2024 10:50
Dovidka_ok-5_vid_09-05-2024 (1).pdf.p7s09.05.2024 10:58
Заява_на_участь.docx.p7s09.05.2024 11:05
Свідоцтво про шлюб.pdf.p7s09.05.2024 11:06
receipt (2).pdf.p7s09.05.2024 11:11
receipt (1).pdf.p7s09.05.2024 11:11
Документи містять персональні дані та недоступні для перегляду
Паспорт 1.pdf08.05.2024 20:26
Паспорт 2.pdf08.05.2024 20:26
pb_2944720934.jks08.05.2024 20:27
pb_2944720934.jks08.05.2024 20:27
EU-382367105294AF9704000000173A41008BF25802.cer09.05.2024 10:40
EU-382367105294AF9704000000173A41008BF25802.cer09.05.2024 10:40
Паспорт 2.pdf.p7s09.05.2024 11:05
Паспорт 1.pdf.p7s09.05.2024 11:05
Код Прописка Нежид ВВ.pdf09.05.2024 11:06
Код Прописка Нежид ВВ.pdf.p7s09.05.2024 11:06
Протокол електронних торгів
Дата формування протоколуПосиланняДокумент
09.05.2024 20:00Протокол .htmlПротокол .pdf
default
default
Оренда землі
Англійський аукціон
Оренда земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності строком на 25 років, площею 0,1400 га Для розміщення та експлуатації об'єктів дорожнього сервісу, що розташована за адресою: Одеська область, Березівський район, с. Стрюкове, вулиця Героїв України, кадастровий номер 5123584500:02:003:0006
№ лоту: 015
ID: LRE001-UA-20240403-15329
Оренда земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності строком на 25 років, площею 0,1400 га Для розміщення та експлуатації об'єктів дорожнього сервісу (будівництво СТО), що розташована за адресою: Одеська область, Березівський район, с. Стрюкове, вулиця Героїв України, кадастровий номер 5123584500:02:003:0006
Розташування:  Україна, Одеська область, с. Стрюкове, Одеська область, Березівський район, с. Стрюкове, вулиця Героїв України
Організатор: Стрюківська сільська рада Березівського району Одеської області
Оголошено: 03.04.2024
Початкова цiна
35 469,12грн
35 469,12грн
*без ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
13.05.2024
11:35
default
Оренда землі
Англійський аукціон
Продаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду, площею 15,1091 га, в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 11,6523га, кадастровий номер: 0721181200:12:000:0253, що розміщена за адресою: Волинська область, Володимирський район, на території Нововолинської міської територіальної громади, за межами населених пунктів, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код КВЦПЗ – 10.07).
№ лоту: 01
ID: LRE001-UA-20240404-88875
Продаж права оренди (річної орендної плати) земельної ділянки водного фонду, площею 15,1091 га, в комплексі з розташованим на ній водним об'єктом площею 11,6523га, кадастровий номер: 0721181200:12:000:0253, що розміщена за адресою: Волинська область, Володимирський район, на території Нововолинської міської територіальної громади, за межами населених пунктів, категорія земель – землі водного фонду, цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код КВЦПЗ – 10.07).
Розташування:  Україна, Волинська область, Володимирський район, на території Нововолинської міської територіальної громади, за межами населених пунктів
Організатор: Виконавчий комітет Нововолинської міської ради
Оголошено: 04.04.2024
Початкова цiна
53 423,05грн
53 423,05грн
*без ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
13.05.2024
12:50
default
Оренда землі
Англійський аукціон
право оренди на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 3,4179 га, кадастровий номер 6125886900:01:001:1199 за межами населеного пункту с.Садки, на території Великодедеркальської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області
№ лоту: 4
ID: LRE001-UA-20240409-10119
право оренди на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 3,4179 га, кадастровий номер 6125886900:01:001:1199 за межами населеного пункту с.Садки, на території Великодедеркальської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області
Розташування:  Україна, Тернопільська область, Садки, 25GH+W2 Садки
Організатор: ВЕЛИКОДЕДЕРКАЛЬСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА
Оголошено: 09.04.2024
Початкова цiна
34 656,76грн
34 656,76грн
*без ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
14.05.2024
12:00
default
Оренда землі
Англійський аукціон
право оренди на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 5,5600 га, кадастровий номер 6125881800:01:001:1272 за межами населеного пункту с.Вовківці, на території Великодедеркальської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області
№ лоту: 2
ID: LRE001-UA-20240409-00366
право оренди на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 5,5600 га, кадастровий номер 6125881800:01:001:1272 за межами населеного пункту с.Вовківці, на території Великодедеркальської сільської ради, Кременецького району, Тернопільської області
Розташування:  Україна, Тернопільська область, Вовківці, 25F3+J7 Вовківці
Організатор: ВЕЛИКОДЕДЕРКАЛЬСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА
Оголошено: 09.04.2024
Початкова цiна
55 600,00грн
55 600,00грн
*без ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
14.05.2024
11:15
default
Оренда державного та комунального майна
Англійський аукціон
Частина нежитлового приміщення площею 51.7 кв.м. (під розміщення стоматологічного кабінету)
ID: LLE001-UA-20240508-15809
Частина нежитлового приміщення площею 51.7 кв.м. (під розміщення стоматологічного кабінету), якє знаходиться за адресою: вулиця Молодіжна,13-а, с. Великополовецьке, Білоцерківський район, Київська область
Розташування:  Україна, Київська область, Великополовецьке, вулиця Молодіжна, буд. 13-а
Організатор: Фурсівська сільська рада
Оголошено: 08.05.2024
Початкова цiна
720,17грн
720,17грн
*з ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
13.05.2024
11:15
default
Вагони Укрзалізниці
Англійський аукціон
Англійський аукціон. Продаж послуг з використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" (1 вагон за 1 добу) рухомий склад- вагон переобладнаний з нумерацією, що починається на 969 для перевезення будівельних матеріалів (5 шт). Початкова ціна реалізації - 750 грн/вагон на добу без ПДВ. Навантаження та оформлення документів на перевезення вантажу з 17.05.2024 по 31.05.2024 згідно з графіком оголошень, що знаходиться за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua Полігон навантаження -УЗ. Полігон вивантаження -УЗ. З актуальною інформацією, про використання середніх швидкостей можна ознайомитись за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua/contracts . Під час участі в аукціонах «ProZorro.Продажі» першочергово просимо враховувати переробну спроможність під’їзних колій, а також станцій відправлення та призначення. Переадресування дозволяється здійснювати при дотриманні умов лоту. Вагони мають бути оформлені однією груповою відправкою.
№ лоту: UZ0905_09/969_гр
ID: RCE001-UA-20240509-07994
Англійський аукціон. Продаж послуг з використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" ( вагон переобладнаний з нумерацією, що починається на 969 для перевезення будівельних матеріалів, початкова ціна реалізації - 750 грн/вагон на добу без ПДВ.), згідно з Додатком 1-5 до Договору про надання послуг з організації перевезень вантажів залізничним транспортом . Відповідно до п. 8.4.вищезазначеного Додатку Перевізник не несе відповідальність за неможливість надати послугу, якщо обраний Замовником – Переможцем електронних торгів (аукціону) маршрут має обмеження, в тому числі конвенційні заборони. Середня швидкість перевезення власного вагону Перевізника за одну добу (км/доба) (V ср) визначається згідно таблиці 3 Додатку 1-2 до Договору, який діє станом на дату проведення електронних торгів. З актуальною інформацією, про використання середніх швидкостей можна ознайомитись за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua/contracts . Навантаження та оформлення документів на перевезення вантажу з 17.05.2024 по 31.05.2024. Подача замовлення на перевезення в АС "Месплан" для узгодження в робочі години відділу планування. Щодо планувань перевезень в АС Месплан звертатися за телефонами: 044 465 32 67; 044 465 32 93; 063 460 09 61; 063 460 08 81 згідно графіка роботи відділу планування, а саме з понеділка по четвер з 8:00 до 17:00, п’ятниця з 8:00 до 15:45. Полігон навантаження - УЗ. Полігон вивантаження - УЗ. Під час участі в аукціонах «ProZorro.Продажі» першочергово просимо враховувати переробну спроможність під’їзних колій, а також станцій відправлення та призначення. Переадресування дозволяється здійснювати при дотриманні умов аукціону. Вагони мають бути оформлені однією груповою відправкою. Плата за використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" по території України буде розраховуватись за ставкою переможця електронних торгів. Строк підписання переможцем протоколу електронних торгів у ЕТС спливає о 16.00 на наступний робочий день після дати формування протоколу електронних торгів у ЕТС. Учасники електронного аукціону зобов'язані мати діючий Договір про надання послуг з організації перевезень вантажів залізничним транспортом, та бути відсутні в списку (реєстрі) осіб, яким обмежено доступ до участі в електронних торгах
Організатор: Філія "ЦТЛ" АТ "Укрзалізниця"
Оголошено: 09.05.2024
Початкова цiна
750,00грн
750,00грн
*без ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
13.05.2024
11:45
default
Вагони Укрзалізниці
Англійський аукціон
Англійський аукціон. Продаж послуг з використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" (1 вагон за 1 добу) рухомий склад- вагон переобладнаний з нумерацією, що починається на 969 для перевезення будівельних матеріалів (5 шт). Початкова ціна реалізації - 750 грн/вагон на добу без ПДВ. Навантаження та оформлення документів на перевезення вантажу з 17.05.2024 по 31.05.2024 згідно з графіком оголошень, що знаходиться за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua Полігон навантаження -УЗ. Полігон вивантаження -УЗ. З актуальною інформацією, про використання середніх швидкостей можна ознайомитись за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua/contracts . Під час участі в аукціонах «ProZorro.Продажі» першочергово просимо враховувати переробну спроможність під’їзних колій, а також станцій відправлення та призначення. Переадресування дозволяється здійснювати при дотриманні умов лоту. Вагони мають бути оформлені однією груповою відправкою.
№ лоту: UZ0905_10/969_гр
ID: RCE001-UA-20240509-30653
Англійський аукціон. Продаж послуг з використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" ( вагон переобладнаний з нумерацією, що починається на 969 для перевезення будівельних матеріалів, початкова ціна реалізації - 750 грн/вагон на добу без ПДВ.), згідно з Додатком 1-5 до Договору про надання послуг з організації перевезень вантажів залізничним транспортом . Відповідно до п. 8.4.вищезазначеного Додатку Перевізник не несе відповідальність за неможливість надати послугу, якщо обраний Замовником – Переможцем електронних торгів (аукціону) маршрут має обмеження, в тому числі конвенційні заборони. Середня швидкість перевезення власного вагону Перевізника за одну добу (км/доба) (V ср) визначається згідно таблиці 3 Додатку 1-2 до Договору, який діє станом на дату проведення електронних торгів. З актуальною інформацією, про використання середніх швидкостей можна ознайомитись за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua/contracts . Навантаження та оформлення документів на перевезення вантажу з 17.05.2024 по 31.05.2024. Подача замовлення на перевезення в АС "Месплан" для узгодження в робочі години відділу планування. Щодо планувань перевезень в АС Месплан звертатися за телефонами: 044 465 32 67; 044 465 32 93; 063 460 09 61; 063 460 08 81 згідно графіка роботи відділу планування, а саме з понеділка по четвер з 8:00 до 17:00, п’ятниця з 8:00 до 15:45. Полігон навантаження - УЗ. Полігон вивантаження - УЗ. Під час участі в аукціонах «ProZorro.Продажі» першочергово просимо враховувати переробну спроможність під’їзних колій, а також станцій відправлення та призначення. Переадресування дозволяється здійснювати при дотриманні умов аукціону. Вагони мають бути оформлені однією груповою відправкою. Плата за використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" по території України буде розраховуватись за ставкою переможця електронних торгів. Строк підписання переможцем протоколу електронних торгів у ЕТС спливає о 16.00 на наступний робочий день після дати формування протоколу електронних торгів у ЕТС. Учасники електронного аукціону зобов'язані мати діючий Договір про надання послуг з організації перевезень вантажів залізничним транспортом, та бути відсутні в списку (реєстрі) осіб, яким обмежено доступ до участі в електронних торгах
Організатор: Філія "ЦТЛ" АТ "Укрзалізниця"
Оголошено: 09.05.2024
Початкова цiна
750,00грн
750,00грн
*без ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
13.05.2024
11:15
default
Вагони Укрзалізниці
Англійський аукціон
Англійський аукціон. Продаж послуг з використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" (1 вагон за 1 добу) рухомий склад- вагон переобладнаний з нумерацією, що починається на 969 для перевезення будівельних матеріалів (5 шт). Початкова ціна реалізації - 750 грн/вагон на добу без ПДВ. Навантаження та оформлення документів на перевезення вантажу з 17.05.2024 по 31.05.2024 згідно з графіком оголошень, що знаходиться за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua Полігон навантаження -УЗ. Полігон вивантаження -УЗ. З актуальною інформацією, про використання середніх швидкостей можна ознайомитись за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua/contracts . Під час участі в аукціонах «ProZorro.Продажі» першочергово просимо враховувати переробну спроможність під’їзних колій, а також станцій відправлення та призначення. Переадресування дозволяється здійснювати при дотриманні умов лоту. Вагони мають бути оформлені однією груповою відправкою.
№ лоту: UZ0905_02/969_гр
ID: RCE001-UA-20240509-52428
Англійський аукціон. Продаж послуг з використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" ( вагон переобладнаний з нумерацією, що починається на 969 для перевезення будівельних матеріалів, початкова ціна реалізації - 750 грн/вагон на добу без ПДВ.), згідно з Додатком 1-5 до Договору про надання послуг з організації перевезень вантажів залізничним транспортом . Відповідно до п. 8.4.вищезазначеного Додатку Перевізник не несе відповідальність за неможливість надати послугу, якщо обраний Замовником – Переможцем електронних торгів (аукціону) маршрут має обмеження, в тому числі конвенційні заборони. Середня швидкість перевезення власного вагону Перевізника за одну добу (км/доба) (V ср) визначається згідно таблиці 3 Додатку 1-2 до Договору, який діє станом на дату проведення електронних торгів. З актуальною інформацією, про використання середніх швидкостей можна ознайомитись за посиланням https://uz-cargo.uz.gov.ua/contracts . Навантаження та оформлення документів на перевезення вантажу з 17.05.2024 по 31.05.2024. Подача замовлення на перевезення в АС "Месплан" для узгодження в робочі години відділу планування. Щодо планувань перевезень в АС Месплан звертатися за телефонами: 044 465 32 67; 044 465 32 93; 063 460 09 61; 063 460 08 81 згідно графіка роботи відділу планування, а саме з понеділка по четвер з 8:00 до 17:00, п’ятниця з 8:00 до 15:45. Полігон навантаження - УЗ. Полігон вивантаження - УЗ. Під час участі в аукціонах «ProZorro.Продажі» першочергово просимо враховувати переробну спроможність під’їзних колій, а також станцій відправлення та призначення. Переадресування дозволяється здійснювати при дотриманні умов аукціону. Вагони мають бути оформлені однією груповою відправкою. Плата за використання вагонів власності АТ "Укрзалізниця" по території України буде розраховуватись за ставкою переможця електронних торгів. Строк підписання переможцем протоколу електронних торгів у ЕТС спливає о 16.00 на наступний робочий день після дати формування протоколу електронних торгів у ЕТС. Учасники електронного аукціону зобов'язані мати діючий Договір про надання послуг з організації перевезень вантажів залізничним транспортом, та бути відсутні в списку (реєстрі) осіб, яким обмежено доступ до участі в електронних торгах
Розташування:  Україна, Київ, м. Київ, вул. Івана Федорова, буд. 32
Організатор: Філія "ЦТЛ" АТ "Укрзалізниця"
Оголошено: 09.05.2024
Початкова цiна
750,00грн
750,00грн
*без ПДВ
Статус:  Прийняття заяв на участь
Початок аукцiону
13.05.2024
11:15

Контакти

Служба підтримки Прозорро.Продажі:
Питання по роботі системи та проведення аукціонів: